回新浪首頁 設為我的最愛
本期瞭望東方周刊
前期雜誌
 
其他政經時事
新台灣新聞周刊
南方周末
新世紀周刊
中國新聞周刊
新周刊
環球雜誌
三聯生活周刊
新民周刊
南風窗
國際融資
 
 
 
為劇變的20世紀留下歷史坐標

文/單霽翔
轉寄 列印

    1982年頒布的《文物保護法》規定的受國家保護的文物,包括「與重大歷史事件、革命運動和著名人物有關的,具有重要紀念意義、教育意義和史料價值的建築物、遺址、紀念物」。這為以20世紀遺產為主要內容的近現代遺產保護提供了法律依據。

    近年來,在全國各地,20世紀遺產的保護理念也進一步明確,並積極通過地方立法推動工作實踐。

    上海市政府先後分三批公佈了398處市級優秀近代建築,包括大量1949年以後竣工的現代建築;2007年1 2月,北京市發佈「北京優秀近現代建築保護名錄」,71處建築收入其中,其中1949年以來的現代建築入選多達51處,包括北京天文館、工人體育場、清華大學現代建築群、地安門內住宅、中央廣播大廈、798工廠、北京市府大樓等各種類型的公共建築,集中反映了北京近現代城市發展歷史。

    當前正在進行的第三次全國文物普查工作中,將近現代史上的重要遺址、代表性建築和工業遺產等項目,列入重要的普查內容。

    為什麼要保護20世紀遺產

    每一代人都有一個神聖的使命,就是把前人的創造留給後人。

    放眼中國百年,留下了多少令人觸目生情的文化遺產,隱含著多少震撼中華的歷史事件。即使一些20世紀遺存或它們昔日的主人,在歷史上扮演過不光彩的角色,但是作為難得的反面教材,也不應妨礙對其進行保護。20世紀遺產承載著鮮活的歷史事件和人物故事,隨著時間的流逝,故事成為歷史,歷史變為文化,長久留存在人們的心中。

    如鴨綠江斷橋,既是近百年來中華民族飽經滄桑和屈辱的寫照,又是新中國誕生後中國人民取得反侵略鬥爭勝利的歷史見證;大慶第一口油井,作為石油會戰的歷史見證和大慶精神、「鐵人」精神的重要象徵,被公佈為全國重點文物保護單位。

    在城市中,20世紀遺產是難得的文化資源。在我國,無論是清朝末年,還是民國時期;無論是新中國成立之初,還是改革開放以來,各個階段的文化特色,相互不可替代,但是都可以通過不同時期的文化遺產清晰展現,構成今日獨特的城市環境,展現出富有魅力的特色景觀,並融入城市的血脈,構築城市的性格。因此,只有妥善保護20世紀遺產,才能成為時代年輪清晰的城市,才能成為充滿記憶與靈性的城市,才能成為保持屬於自己特色的城市。

    近年來,南京市將20世紀遺產作為城市重要的文化資源,制定「2006年-2008年民國建築保護和利用三年行動計劃」,結合歷史城區環境整治,形成城市特色地區,成組成片地集中保護和合理利用民國建築,凸顯其在南京城市特色、歷史文化和旅遊經濟方面的價值。

    「對老建築最有意義的保護是找到它『再利用』的方式」

    我們面臨的挑戰是如何正確認識20世紀遺產的價值,遇到的主要障礙就是僅強調年代悠久與否,而忽視其他方面的價值,只有跨越這一障礙,才能使20世紀遺產得到切實保護。

    目前正在全國範圍內開展的第三次文物普查,應將20世紀遺產作為重要的普查對象,不但要考慮它們的歷史、藝術和科學價值,而且要考慮它們對於今天社區生活的意義,以避免片面地、狹窄地理解20世紀遺產的多重價值。

    廈門市為規範鼓浪嶼的建設和近代建築的保護,對島內近代建築遺產的分佈特點和人文環境進行了詳細論述,針對不同近代建築的功能要求、保存狀況以及合理利用方向提出指導性意見,明確規定文化遺產本體保護與修繕要求,以及臨近地段建設控制要求。

    保護文化遺產的最大動力是保存文化,而保存文化的根本目的是傳承文化。因此保護20世紀遺產並不意味著將其束之高閣,恰恰相反,只要人們在合理利用,文化遺產就會被關心,就會得到及時維護。

    由此看來,為20世紀遺產尋求合理利用途徑是積極的保護方式。

    哈爾濱中央大街,1450米長的百年老街內,具有各國建築藝術風格的20世紀遺產匯聚於此,成為歷史文化名城的重要載體,也吸引來熙熙攘攘的人流。2005年,中央大街獲得了「中國人居環境範例獎」。北京798是具有50多年歷史的工廠區,目前已經成為北京最有魅力的文化創意產業基地。至2007年底,798藝術區的經濟規模是2004年的 10倍,提供的就業崗位比2004年增長了9倍。

    「對老建築最有意義的保護是找到它『再利用』的方式。」這是獲得美國建築師協會(AIA)榮譽獎的加拿大建築師P.M.歌德史密斯廣泛強調的觀點,而這一觀點正在實踐中成為一種共識。

    20世紀的中國,發生的是「五千年未有之巨變」。中國百年巨變所遺留的豐富遺產,是20世紀遺產保護理念提出的重要社會背景之一。為國際社會方興未艾的20世紀遺產保護運動提供中國模式、中國經驗,更重要的是,保護與傳承人類文明是我們的歷史責任,從這個意義上說,保護好中國的20世紀遺產,我們才能交給21世紀以及未來一份完整的答卷。-

    (作者為國家文物局局長,原文約8000字,編者有刪節)

[上一頁] [1] [2]

< 上篇文章 I 本期目錄 >

近親繁殖遭淘汰
  扁政府在卸任前兩個星期,竟爆發被外交掮客吞掉十億元醜聞,舉世嘩然;而主導此案的扁身邊大紅人邱義仁,在被迫出面召開記者會說明時,從頭到尾吊兒郎當的模樣,更讓社會反感,民進黨為什麼會輸掉政權,看來答案 ...詳全文
新台灣新聞周刊
「我不認為疫情會對奧運會有任何影響」
  2008年5月1日,安徽阜陽市第二人民醫院,六個半月大的嬰孩躺在病床上張宏偉/圖 ...詳全文
南方周末