一個縣級市的思想解放風波

　　　　陳望道除了留下一本對中國影響深遠的譯著《共產黨宣言》,還留下了一個對本村人更切身的創意—— 打穿村子背後的山脈,縮短分水塘村到義烏城區的距離

　　　　引言

　　　　義烏似乎沒有理由心事重重。

　　　　由一個無名浙中窮縣變身全國百強縣前列,居民人均收入「破萬」,通過「全民經商」而獲致全球小商品流通市場的主導地位,並且不像其他一些經濟強縣市有大的招商壓力。

　　　　在義烏,置身於一撥撥的採購和參觀遊覽人流中,瀏覽一處處興旺的小商品加工廠及其精美產品,會產生一個疑問: 焦心,真的和這裡有關?

　　　　但50多天前，義烏史上規模最大的會議確證了這一點。義烏市委主要領導在全市解放思想動員大會上的嚴厲措辭和十項拷問,顯然不是姿態。在改革開放30週年之際，浙江的縣級市義烏在浙江全省「創業創新」總戰略的引領之下,非常認真地啟動了自己的解放思想步驟。

　　　　認真,是義烏的個性,是我們在這個特殊的時段操心義烏這樣一個地方的理由。

　　　　義烏在認真地焦心著,不是冥冥中茫然卻不知所以的心事,是一個警醒而富有危機意識的先行者的焦慮。義烏焦心的問題很實質,很自我,因此也更能折射市場經濟眼下的一些全局性深層次問題,諸如全球性成本上升,貿易壁壘,產業模式更新,可持續發展。

　　　　從雞毛換糖走到今天的全球最大小商品交易市場和符合恩格爾係數標準的「富裕」社會,義烏「提前量」式地提出了、解答了、說明了很多有關市場經濟的課題,今天他們的心事仍然含有一個提前量。提前量是義烏的另一個個性。這使得他們反躬自問的語氣和內容具有挑戰性,不斷挑戰自己,也挑戰了旁觀者。

　　　　剖析義烏心事,也就是剖析自己,解答屬於自己的市場經濟難題。

　　　　《瞭望東方週刊》記者袁凌、吳芳蘭/浙江義烏報道

　　　　從《共產黨宣言》起跑

　　　　陳望道除了留下一本對中國影響深遠的譯著《共產黨宣言》,還留下了一個對本村人更切身的創意—— 打穿村子背後的山脈,縮短分水塘村到義烏城區的距離

　　　　2008年4月2日正午,分水塘村,陽光淡淡灑在村裡的池塘上。65歲的村民陳吉慶瞇著眼睛,欹坐在塘邊石台上曬太陽。

　　　　這是一座有很多人姓陳的村子。許多人並不清楚,他們的祖上和《共產黨宣言》中國翻譯者的家族有何姻親關係。

　　　　88年前的一些日子,分水塘村裡的一處柴棚裡,從浙江第一師範學院風潮中脫身的陳望道,翻譯了這部「改變19 世紀以後人類歷史」的經典著作。

　　　　88年後,歲月抹去了很多痕跡,只有陳望道故居裡的幾方展板在追述主人公的事跡。到達故居要走一條曲折偏僻的道路。村裡「兩委」改選後新上任的會計陳洪海說,村裡在想辦法修一條平直的道路,使人們一進村口就看得見故居。

　　　　但這還只是一個想法,因為對於這個在義烏地處偏僻的山村來說,掃除前一任「兩委」不團結留下的滯後陰影,力圖廁身義烏新農村建設的「小康村」序列,是新上任「兩委」的現實目標。

　　當年秘密表達的理想在義烏髮育

　　　　鄰居的刺激

　　　　分水塘村的憧憬,一部分來自於鄰居河斯路村的刺激。

　　　　《瞭望東方週刊》記者乘車經過這個同處深山的村子,看到的是全然不同的一番景象。坡上路下眾多的樓房正在興建 ,村裡的街道進行了硬化和重新佈局,中心地帶上設置著健身設施。

　　　　煥然一新景象的背後,是讓陳洪海欣羨的事實:這個以前「和分水塘條件差不多」的山村,被納入了浙江省文明村建設序列,市政府的投資、各種項目的支持和村民自身的心勁,讓它在小康路上把鄰居遠遠甩在了身後。

　　　　「我們村按說比他們的名氣大,」陳吉慶說。他說的這個「大」,指的正是村裡的陳望道故居。

　　　　陳望道故居的名聲為什麼會這麼大,陳吉慶和很多村子裡有點年歲的人也並不是很懂,也記不得陳望道給鄉親帶來過實際的好處。在陳望道老宅的兩廂,至今住著兩戶人家,包括陳望道的一個親侄兒,使得故居的整體保護難以進行。關於陳望道翻譯《共產黨宣言》的地方到底是東柴棚還是西柴棚,也無人確知。

　　　　但含蓄也許正是歷史的習慣。在《共產黨宣言》中譯本誕生的村子暫時過於安靜的正午裡,當年那個秘密表達的理想卻在義烏土地上發育。

　　　　「代替那存在著階級和階級對立的資產階級舊社會的,將是這樣一個聯合體,在那裡,每個人的自由發展是一切人的自由發展的條件。」(《共產黨宣言》第二章)

　　　　在河斯路村,每家農民得到了低息貸款,用於改造他們的住房。這樣的政策在義烏全境的舊村改造中實行,農民從原來用於自住的老屋遷入樓房後,還可從一層的商舖或房屋出租中得到每月數千元的收入。失去土地的農民,得到了全市統一的養老保險,「退休」後可以按月領取近200元的養老金。

　　　　在分水塘村,落在70歲的陳吉慶身上的,也不僅僅是春日淡薄的陽光。沒有子女的他,除了享受每年繳納36元的大病保險,以及每月100多元的低保金之外,去年底一場雪災壓垮了他老屋前的竹園,也由市林業局統一進行了補償,陳洪海這兩天剛剛領回全村的8000元毛竹災害補貼。