|
仿佛是一夜之間,平日毫不起眼的大米成為很多以大米為主食的國家爭搶囤積的對象。現在,全球大米庫存位于20多年來的最低點,價格卻處于最高點,越南、印度、柬埔寨和埃及等主要大米出口國紛紛出台限制大米出口的措施,並從國際市場購入更多大米,以防止社會出現動蕩。
今年以來,亞洲的大米價格上漲了一倍,但這僅僅是冰山一角,更洶湧的通貨膨脹大潮正在席卷整個亞洲。以情況較為嚴重的越南為例,其3月CPI與去年同期相比上漲19.39%,食品、餐飲價格上漲更高達30.64%。世界銀行已經發出警告,認為每個東亞國家的通貨膨脹率都攀升到了“令人不安的水平”,對東亞經濟而言,這是比次貸危機更凶險的一關。
亞洲的通貨膨脹很大程度上來自高企的糧食及能源價格。出于影響外資及抬高本國貨幣的憂慮,亞洲的央行們並不願意像美聯儲那樣大幅提高利率。盡管強勁的本幣有助于進口糧食及能源,一些亞洲政府還是選擇了以價格控制和政府補貼的方式以致通貨膨脹。但在本質上,這並不是長久之道。巨額的補貼費用往往加重了這些發展中國家財政支出的負擔,而且脫離市場的低價促進了更多不節制的消費,結果很可能只會將價格推向高處。
最終,通貨膨脹的惡果蔓延到亞洲大陸之外。不管是原材料還是勞動力,曾經被視為“外包聖地”的亞洲已經不再那麼廉價,早已習慣于便宜的亞洲制造的西方人開始失去他們的“牛奶與蜂蜜”。4月初,在被譽為“新金磚五國”之一的越南,一家為耐克生產運動鞋的工廠發生了罷工,工人要求每月加薪20萬越南盾(合12.4美元),漲幅約20%。對于正處在低迷經濟狀態、美元不斷貶值,同時依賴廉價進口商品的美國消費者而言,這實在不是一個好消息。更糟糕的是,亞洲通貨膨脹正在成為推動美國通貨膨脹的力量。這種不幸的“傳遞性”或許正是全球化的代價之一,西方世界在享受了發展中國家提供的諸多益處之後,終于到了共同承擔重擔的時候。
亞洲,通漲中
仿佛是一夜之間,平日毫不起眼的大米成為很多以大米為主食的國家爭搶囤積的對象。現在,全球大米庫存位于20多年來的最低點,價格卻處于最高點,越南、印度、柬埔寨和埃及等主要大米出口國紛紛出台限制大米出口的措施,並從國際市場購入更多大米,以防止社會出現動蕩。
今年以來,亞洲的大米價格上漲了一倍,但這僅僅是冰山一角,更洶湧的通貨膨脹大潮正在席卷整個亞洲。以情況較為嚴重的越南為例,其3月CPI與去年同期相比上漲19.39%,食品、餐飲價格上漲更高達30.64%。世界銀行已經發出警告,認為每個東亞國家的通貨膨脹率都攀升到了“令人不安的水平”,對東亞經濟而言,這是比次貸危機更凶險的一關。
亞洲的通貨膨脹很大程度上來自高企的糧食及能源價格。出于影響外資及抬高本國貨幣的憂慮,亞洲的央行們並不願意像美聯儲那樣大幅提高利率。盡管強勁的本幣有助于進口糧食及能源,一些亞洲政府還是選擇了以價格控制和政府補貼的方式以致通貨膨脹。但在本質上,這並不是長久之道。巨額的補貼費用往往加重了這些發展中國家財政支出的負擔,而且脫離市場的低價促進了更多不節制的消費,結果很可能只會將價格推向高處。
最終,通貨膨脹的惡果蔓延到亞洲大陸之外。不管是原材料還是勞動力,曾經被視為“外包聖地”的亞洲已經不再那麼廉價,早已習慣于便宜的亞洲制造的西方人開始失去他們的“牛奶與蜂蜜”。4月初,在被譽為“新金磚五國”之一的越南,一家為耐克生產運動鞋的工廠發生了罷工,工人要求每月加薪20萬越南盾(合12.4美元),漲幅約20%。對于正處在低迷經濟狀態、美元不斷貶值,同時依賴廉價進口商品的美國消費者而言,這實在不是一個好消息。更糟糕的是,亞洲通貨膨脹正在成為推動美國通貨膨脹的力量。這種不幸的“傳遞性”或許正是全球化的代價之一,西方世界在享受了發展中國家提供的諸多益處之後,終于到了共同承擔重擔的時候。
|