小時候，廢品收購站是一個重要而又特別的去處，尤其對於小孩子來說，那不僅僅是一個堆滿了各種神奇物件的寶藏，更是唯一一個可以直接賺到零花錢的交易所。如今，蝸居在城市裡的我們已?很少再光顧廢品收購站，並暗暗將它看作是一種不體面的去處。是的，我們雖然覺得存款總是太少信用卡欠帳總是太多，但對於那些隨處可見的廢品舊物早就滿不在乎了。

　　直到有一天，當我·看2007年廣州設計周展覽會?冊時，被其中叫做《氣候酷派》的展品所吸引。表面上看，那都是一些造型漂亮、設計感十足的工業產品，但仔細一看，才發現它們?來都是用各種廢品舊物再造的，而且多半設計品並不複雜，看過之後不禁有恍然大悟之感：哦，?來這樣也可以！而這，就是這個“?物再造”專題的緣起。

　　我們再次專訪了策劃《氣候酷派》的英國[re]design小組創始人，再次展示了那些讓人大開眼界的設計品；還找到了2個在中國的網絡興趣小組，為我們帶來全球業餘創作人動手製作的?物再造品。而在採訪了以?物再造為風格的時尚店KJ04、以環境保護和資源節約著稱的戶外裝備品牌Patagonia之後，我們才真正意識到，?物再造已?不再是當年我們用廢品換取零錢的勤儉或拮据生活方式了。在我們不斷創造、消費、遺棄越來越多物質的今天，所謂“?物再造”，已?不僅是一群專業設計師的奇思妙想，也不僅是無數熱愛生活的普通人的熱心創意，隨著全球暖化與環保話題的持續發酵，綠色健康、有機生活、?環再造等環保概念已漸漸從一種前衛力量演變成為一種席捲全球的時尚生活現象。

　　英國社團[re]design：可持續設計，不想製造廢物的設計師聯合起來！

　　在?有物品的基礎上對物品進行再設計，使日常用物獲得新的功能或是新的形態，這在全球設計領域從來不是什麼新鮮的事情。近年，隨著環保理念在全球盛行，有責任心的設計人開始在“再設計”中注入環保的意義：當地球上的廢棄物越來越多，設計師的工作不應該是為這個星球製造更多廢物，而是“變廢為寶”，利用再生資源創造價值。

　　英國社團組織[re]design便是一個持有這樣觀點的設計組織。這個組織支持那些不想製造地球廢物的設計師，他們對“可持續設計”充滿熱情，他們相信設計可以對社會和環境的變化起到積極的催化作用。

　　為此，他們尋找並推廣所有那些“好”的產品，把可持續設計的創意與領先項目結合在一起，通過廣泛的社會關係將有價值的觀念變成產品。這些年來，[re]design的工作主要有幾個方面：策劃與組織可持續設計展覽，建立工作坊，宣講會和演示會，圖書出版。2007年，在英領館文教處的贊助下，[re]design組織的展覽《氣候酷派》，將英國以及其他國家設計師為支持地球環保而設計的各種產品、作品帶到中國進行展覽。

　　全文詳見雜誌