品味雜誌
回新浪首頁 設為我的最愛 繁體簡體
本期PAR表演藝術
PAR表演藝術
前期雜誌
 
其他娛樂休閑
美麗佳人
儂儂雜誌
整形達人雜誌
國際厚生健康園區
康健雜誌



 
蕭艾 認真過日子 就是為角色做好功課 PAR表演藝術
文字 廖俊逞
轉寄 列印
蕭艾-顏涵正攝
蕭艾-顏涵正攝

  果陀.李立群《17年之癢》

  2010/12/17∼18 19:30 12/18∼19 14:30

  2010/12/24∼25 19:30 12/25∼26 14:30

  台北國父紀念館

  2011/1/8 19:30 1/9 14:30

  新竹文化局演藝廳

  2011/1/14∼15 19:30

  高雄文化中心至德堂

  2011/1/29 19:30 1/30 14:30

  嘉義表演藝術中心演藝廳

  2011/3/12 19:30

  台南市立文化中心演藝廳

  2011/3/19 19:30 3/20 14:30

  台中市文化局中山堂

  INFO 02-87721867

  身為台灣劇場界最重要的女演員之一,蕭艾在舞台上的精采,有目共睹。不管悲劇、喜劇還是鬧劇,集體即興創作或是國外經典劇本的演繹,她總能從容揮灑,賦予角色的喜怒哀樂鮮活而不落俗套的詮釋。睽違舞台許久,蕭艾在新戲記者會上試演片段,節奏依舊漂亮、精準,緊緊抓住現場媒體目光,然而她這麼對我說:“即使到現在,上台前都還是會緊張到胃痛。”國立藝術學院戲劇系(今台北藝術大學)第一屆畢業,蕭艾傳承了老一輩劇場人的嚴謹與紀律,面對表演的一絲不茍與戰戰兢兢,讓她的演員生涯交出一張又一張漂亮的成績單。“正因為這種緊張的感覺,支持我這麼多年不變成老油條。”她接著說。

  紀律,演員的第一堂表演課

  場景拉回蘆洲時期藝術學院的課堂上,蕭艾的第一堂表演課,遇到的就出了名嚴厲、凶悍的老師汪其楣。“當時能考上大學,尤其又是『藝術學院』,每個人都自視甚高,雖然對劇場的認知完全是零,卻覺得自己是個咖了,其實真正合作起來,大家都是nobody。”蕭艾表示,對我們這群自命不凡卻什麼都不懂的學生,汪老師嚴格要求同學不能遲到、不能吃東西、不能抽菸等等,種種規定的背後,其實給了一個很基本卻很重要的觀念,那就是紀律。“每次上汪老師的課,大家的神經都是緊繃的,年輕的時候當然覺得很痛苦,為什麼上大學還要接受這種管束。直到真正進劇場工作後,我才發現,汪老師當年嚴苛的管教,讓我得到許多劇場晚輩的尊重。基本上,紀律的觀念已經內化在我身體裡面、成為呼吸的一部分了。”

  這堂課給蕭艾另一個啟示是,劇場是嚴肅的,你可以在裡面玩得很開心,但同時,它是一件必須被認真對待的事情。“劇場演員和電視演員最大的差異在於,電視是觀眾拿起選台器就可以任意收看,不想看就轉台;劇場卻是觀眾專程買了票,花時間進劇場看戲,演出的兩三個小時當中,他也不會隨便走掉,光想那份心意,就讓人覺得很感動,因此對於表演,真的不能掉以輕心。”蕭艾強調,在舞台上,演員必須對買票的觀眾負責;在現實生活中,把日子過好是對自己負責;走入婚姻,把家庭照料好則是對自己的另一半負責。“大概是獅子座追求公平和正義的個性使然,我從不做讓自己害羞的事,認真面對是我的人生態度,不然不做,要做就得玩真的!”

  集體即興,發現表演之外的編導潛能

  真正開啟蕭艾在表演上的自由、創造和想像力,是賴聲川所帶領的集體即興創作。蕭艾說,他們班是一九八○年代賴聲川從美國回台灣教書的第一批學生,一個剛回國衝勁十足的年輕老師,碰上一群白紙一般的劇場新鮮人,所激盪出來的火花,可想而知。“有別於一般劇場從文本出發的工作方式,賴老師的集體即興創作,留給演員很多空間去想,演員只知道戲的大方向,角色是自己創造出來的,過程中,演員不只是演員,必須要身兼編、導、演,如此才可能發展下去。”學生時代便開始與賴聲川合作,蕭艾不僅在表演工作坊許多重要作品中擔任要角,也從中發現自己在表演之外,有很強的編劇和導演的能力,因此,蕭艾在九○年代開始涉足幕後製作、執導舞台劇、拍攝電視劇,另參與電影助理導演與戲劇指導的工作。

  另一個影響蕭艾很深的人,則是資深劇場演員金士傑。“金寶(金士傑的外號)是我的精神導師,我從十八歲開始,跟著他們工作,看他們一字一句地研讀劇本、在排練場反覆地磨戲,就為了與觀眾剎那間的共鳴共感。劇場迷人之處也就在此,『剎那即永恆』,一個精采的表演沒有辦法被download帶回家,卻可以深刻留在觀眾的腦海中,當有一天感動從記憶中跳出來,就很值得。”蕭艾說,金寶是如此認真地面對他的生活,情感那麼豐富,生命中的每場戀愛,都成了表演中重要的養分。“每次和他私底下聊天都很過癮,比課堂上的收穫更多,晚上回家還會寫在筆記本上,心想有一天,我也要成為像金寶那樣耐人尋味的演員。”

  在排練場,蕭艾有個綽號是“風紀股長”,當劇組裡大家聊天聊到渾然忘我的時候,她總是那個把大家拉回來排戲的人。“我覺得排練場的時間很珍貴,可以隨意但不能隨便。過去我們在表坊排戲,每天排十個小時,有時候演員之間,甚至賴老師,聊起天來也是天荒地老,我就會以輕鬆的口氣提醒大家:『好了,我們來排戲吧!』”經常和年輕一代的演員合作,被大家稱為“艾姐”,蕭艾卻不因資深而倚老賣老,反而從他們表演的自由度中,看到屬於新世代的節奏和能量。“我很尊重導演和演員之間的倫理。除非他們主動來問我,否則我不會主動教戲或給筆記,因為這是導演的工作,不能讓演員產生混亂;若是他們私下請教,我會提供幾種選擇,但最終還是要留給導演去判斷。”蕭艾說。

  (全文詳見《PAR表演藝術》雜誌第216期)

< 上篇文章 I 本期目錄 >


美麗佳人
頂級花植科技能量
【採訪撰文/李忻潔;圖片提供/Chantecaille】 談到頂級保養品,沒有人會忽略 Chantecaille!在網路上,有一群 Chantecaille 俱樂部,在現實生活中,我的身邊也有人堅持只用 Chantecaille 保養 …詳全文
美麗佳人
儂儂雜誌
安以軒 我愛,故我在
採訪撰文/葉怡君造型/秦勝雄、余崇慧 攝影/陳怡台版面構成/楊鴻圖化妝髮型/小娜 協力品牌/Cartier、Chanel、Bottega Veneta、Burberry、Gucci、Louis Vuitton、Marc Jacobs、miu miu、M …詳全文
儂儂雜誌